Introducción y preguntas frecuentes

Puede serlo, pero la calidad varía. Los estándares de atención, incluido el control de infecciones, difieren mucho entre países y clínicas (CDC). Muchos hospitales en el extranjero están acreditados por organizaciones internacionales como Joint Commission International (JCI), DNV y la International Society for Quality in Health Care (ISQua). La acreditación es una buena señal, pero no garantiza un buen resultado: compruebe también la formación y certificación de su médico.

Los precios dependen de los salarios locales, del costo de operar un hospital y de los costos legales y de seguros, que varían de un país a otro. Un precio más bajo no dice nada por sí solo sobre la calidad, ni bueno ni malo: compruebe la acreditación de la clínica y las calificaciones del médico.

El ahorro varía según el tratamiento, el país y la clínica. Compare presupuestos por escrito y luego sume viaje, alojamiento, seguro y seguimiento para ver el costo total. Nuestro buscador le permite comparar clínicas por tratamiento y país.

Consulte el aviso de viaje del Departamento de Estado de EE. UU. para el país antes de reservar, y planifique cómo irá del aeropuerto a su clínica y hotel. Muchas personas que viajan por primera vez lo encuentran más fácil de lo esperado. Use el sentido común, como en cualquier viaje.

La mayoría de los tratamientos importantes están disponibles en algún lugar del extranjero, incluidos la atención dental, la cirugía estética, la ortopedia (como el reemplazo de cadera y rodilla), la cirugía cardíaca, el tratamiento del cáncer, los tratamientos de fertilidad y la cirugía para bajar de peso. Busque por tratamiento para ver qué clínicas lo ofrecen.

Compare las clínicas que ofrecen su tratamiento: su acreditación, las calificaciones de los médicos, los idiomas que hablan, el costo y la distancia que tendría que viajar. Piense también en la recuperación: cuánto tiempo tendrá que quedarse y qué tan fácil es volver si fuera necesario.

Sí. Muchos pacientes llevan a un familiar o amigo como apoyo durante las consultas, el procedimiento y la recuperación. Incluya su viaje y alojamiento en el presupuesto, y pregunte a la clínica si un acompañante puede quedarse con usted.

Las clínicas que atienden a pacientes internacionales suelen tener personal que habla inglés, pero pregunte antes de reservar. Si no habla el idioma local, decida con antelación cómo se comunicará con su equipo médico, por ejemplo con un intérprete médico (CDC). Los malentendidos sobre su atención son un riesgo real.

Depende del tratamiento. Dé prioridad al tratamiento y a la recuperación. Los CDC recomiendan evitar el alcohol, la actividad intensa, tomar el sol, nadar y las excursiones largas mientras se recupera. Si quiere hacer turismo, hágalo antes del procedimiento.

Organice el seguimiento antes de viajar: asegúrese de que un médico en su país pueda atenderle y cuéntele sus planes (CDC). Pida a la clínica en el extranjero copias de todos sus expedientes antes de irse, y no tarde en buscar atención si cree que algo va mal.

Normalmente no, si el tratamiento es programado. Medicare por lo general no cubre la atención fuera de EE. UU., salvo algunas excepciones limitadas. Pregunte a su aseguradora qué cubre, incluidas las complicaciones después de regresar. Los CDC también recomiendan un seguro médico de viaje que cubra la evacuación médica a EE. UU.

Es posible que no tenga las mismas opciones legales que en EE. UU. (CDC), y acudir a los tribunales de otro país es difícil. Elija su clínica con cuidado desde el principio: compruebe la acreditación, las calificaciones y las opiniones de pacientes. Si poder demandar ante un tribunal de EE. UU. es muy importante para usted, quizá el tratamiento en el extranjero no sea adecuado.

Pregunte a la clínica qué métodos y planes de pago ofrece. Nuestras guías para miembros comparan formas de pagar a clínicas en el extranjero y servicios de préstamos médicos.